« La malédiction des Flores », Angélica Lopes, Seuil / Points
En 1918, Eugênia Flores est une dentellière hors pair. Elle pratique son art avec d’autres femmes, essayant de survivre sans hommes dans un monde réservé justement aux mecs puissants et riches. En 2010, Alice, jeune militante un peu paumée, reçoit un legs familial étrange sous la forme d’un voile. Comment ces deux femmes sont-elles liées ? Quel mystère plane autour du voile, porteur de tant de symboles… ?
J’ai adoré ce va-et-vient entre deux narratrices à la fois opposées et semblables, l’une introvertie et campagnarde, l’autre extravertie et urbaine, le tout dans un Brésil encore très patriarcal. Les 92 ans qui séparent nos deux protagonistes nous semblent parfois très courts, car une constante reste : la violence toute masculine qui sous-tend nos sociétés. Certes la forme a parfois changé, mais finalement c’est toujours la même rengaine… Ce récit manie fiction et réalité à la perfection, illuminé par une narration limpide et intimiste, pour nous emmener sur la route sinueuse qu’est la vie d’une femme dans un monde d’hommes.
– Abi –