Héritage

“Héritage”, M. Bonnefoy, Rivages

Miguel Bonnefoy (« Sucre Noir », « Le voyage d’Octavio ») nous revient avec un roman-fleuve, ou plutôt un roman-pont : on traverse le 20è s, les continents, les cultures, les peuples, les époques et les générations dans cette fantastique fresque familiale (la sienne !) faite d’une succession de portraits saisissants et de destins singuliers entremêlés…

Tout commence avec un jeune Français qui quitte les montagnes de son Jura natal avec un pied de vigne pour aller s’installer en Californie. Mais le hasard en voudra autrement : c’est finalement à Santiago du Chili qu’il débarque, s’installe, plante les graines d’un nouveau départ. Une ode poétique et romanesque à ces déracinés hauts en couleurs qui vont mener bon gré mal gré leur barque, portés par le souffle de l’aventure et leur désir de vivre libres, à travers les aléas de l’Histoire, l’exil, les guerres mondiales, les années Allende, la dictature Pinochet…

Bel hommage au réalisme magique sud-américain – il n’est pas rare que les fantômes s’invitent à table – et surtout à l‘odyssée de sa lignée, Bonnefoy signe un récit fourmillant et profondément humain autour du motif de la transmission : qu’héritons-nous de nos aînés, que faire passer à notre tour aux générations d’après ?

– Nikita –