Shibumi, P. Perna/J-B. Hostache, les Arènes
Pat Perna (Kersten) adapte avec brio “Shibumi”, le chef d’œuvre du thriller d’espionnage du grand écrivain américain Trevanian (dont l’œuvre protéiforme et l’identité longtemps restée un mystère sont dignes de son protagoniste, lire l’excellente postface à ce sujet !). Dans le sillage de l’attentat des JO de Munich, donc fin des 70s, il nous plonge dans un récit captivant dont le gros point fort est certainement son personnage principal atypique, une espèce de mix entre un antihéros, tueur à gages désabusé, et un James Bond à la retraite dans la cambrousse du pays basque, fortement influencé par la culture japonaise. La narration oscille entre présent et flashbacks pour nous tenir en haleine tout au long de cette partie de jeu de go à l’échelle locale, avec une galerie de personnages secondaires truculents, mais aussi à l’échelle géopolitique globale, et on trouve habilement entrelacés dans les fils de l’intrigue bon nombre d’événements historiques et de concepts philosophiques et spirituels qui donnent envie d’en apprendre plus sur plein de sujets. Et côté facture, le dessin semi-réaliste d’Hostache tient la longueur (sur quelque 220 pages, ce n’est pas rien) et les éditions les Arènes ont mis les petits plats dans les grands avec un élégant dos toilé pour un très bel album. Centré sur un personnage fascinant, ouvert sur le monde, et même doté de pas mal de traits d’humour noir. Une lecture dense et passionnante !
-Nikita-