« Une soupe à la grenade », Marsha Mehran, Edition Picquier
Au fin fond de l’Irlande, trois sœurs iraniennes ont ouvert un restaurant perse. Toujours empli de rires, d’épices et de bonnes odeurs, il est vite devenu un refuge pour les habitants de cette bourgade de campagne. Si la plupart se sont habitués à cette chaleureuse présence, certains restent réticents face à cette autre culture… mais rien ne fera obstacle à ces trois sœurs au caractère bien trempé ! Elles évoluent chacune à leur rythme, de page en page sous nos yeux, loin de leur pays d’origine et sans parents pour les guider. L’amour, la liberté et les croyances sont des questions qui nous traversent avec elles.
Ce roman offre un voyage magnifique en Irlande et titille nos papilles tout en touchant le coeur de ses lecteurices de mille façons à travers ces personnages attachants. Rien d’étonnant quand on sait que l’autrice s’est inspirée de sa propre vie ! Une incroyable découverte pour celles et ceux qui aiment les récits pleins de douceur et de tranches de vie, comme dans certains romans japonais.
– Abi –